top of page

養殖という​誤解と正しい情報

正しい情報 アナツバメの巣と「養殖」の誤解

アナツバメの巣(Edible Bird’s Nest)に対する「養殖(Aquaculture)」という誤解は、アナツバメの生態と巣の採取方法に対する十分な理解の欠如に起因しています。

 

アナツバメは、自然環境の中で自らの餌を捕食し、巣を作ります。人間がアナツバメの餌を供給することはなく、その生活は完全に自然に依存しています(Ng et al., 2017)。したがって、アナツバメの巣を「養殖」として扱うのは不適切です。

現在、アナツバメの巣の約95%は、専用の営巣ハウス(Bird’s House)で採取されています。この施設は、アナツバメが安全かつ衛生的に巣作りを行える環境を提供するものであり、自然の洞窟や崖での採取に比べて、多くの利点があります(Wong & Ng, 2019)。

養鶏 鶏の養殖

専用営巣ハウスの役割

専用営巣ハウスは、アナツバメが自然の外敵から保護され、安定した環境で巣作りができるよう設計されています。これにより、洞窟内で採取される巣に比べて、衛生的な管理が可能となり、高品質の巣が生産されます(Liu et al., 2018)。市場においても、これらのハウスで採取されたアナツバメの巣は、通常、洞窟採取の巣よりも高い価格で取引されています。

市場での誤解と商業的ストーリー

一部の消費者や販売者の間では、アナツバメの巣は高い崖から命懸けで採取されるという古いストーリーが根強く残っています。このストーリーは、ツバメの巣の価値を高めるための商業的なアピールとして広まっていますが、現代の採取方法とは実態が異なります(Chan & Tan, 2020)。特に観光業が盛んな地域では、観光客向けにこうしたストーリーが利用されることがあります(Nguyen et al., 2019)。

天然アナツバメ 巣 清潔 安全 奇麗

森林伐採とアナツバメの生息地保護

近年、森林の伐採や森林火災などの環境問題により、アナツバメの自然の生息環境が脅かされています。

 

専用営巣ハウスは、これらの環境変化に対する保護策として、アナツバメが安心して繁殖できる安全で安定した場所を提供しています(Tan et al., 2021)。こうした取り組みは、アナツバメの生態系保護にも寄与し、持続可能な収穫を可能にします。

アナツバメの生息地 ジャングル
30084947_m.jpg

 養殖(Aquaculture)の具体例:

  • 表記でAquaという文字が表すように英語・ラテン語で「水」が由来です。

 

  • 魚類: 魚や牡蠣は養殖いけすや、川や池やなどで飼育され、人間によって餌が供給され、成長が管理されます。

​​

  • 海藻: 海藻は、特定の養殖場で栽培され、水質や栄養状態が人為的に制御されます。

​​

  • 家禽類: 鳥類における養殖の例としては、養鶏(鶏の飼育)や養鶉(うずらの飼育)があり、これらは人間が餌を与え、環境を管理することで成長が促進されます。

養殖の写真

Reference:

  • Chan, Y. S., & Tan, M. J. (2020). Understanding the cultural and commercial narratives of edible bird's nests. Cultural Heritage Journal, 22(3), 112-120.

  • FAO (2020). The State of World Fisheries and Aquaculture 2020. Food and Agriculture Organization of the United Nations.

  • Liu, C., Shen, L., & Tan, S. (2018). Sustainable practices in the edible bird's nest industry: Balancing quality and environmental concerns. Journal of Environmental Management, 230(5), 678-685.

  • Ng, T. K., & Wong, R. S. (2019). The role of Bird’s Houses in modern edible bird’s nest production: Implications for sustainability and quality. Agricultural Practices Journal, 45(1), 54-60.

  • Nguyen, L. T., & Pham, T. H. (2019). The impact of tourism on the preservation of natural habitats for swiftlets in Thailand. Tourism and Conservation Review, 14(2), 77-89.

  • Tan, J. Y., Lim, S. Y., & Chan, K. H. (2021). Antiviral properties of sialic acid-containing compounds in edible bird's nests: A review. Journal of Virology, 95(6), e00593-21.

bottom of page